Francis Dolarhyde befindet sich offenbar immer noch in der Entwicklung. Regisseur Michael Mann gab heute bekannt, dass sein Film aus dem Jahr 1986 Menschenjäger wird diesen Sommer in neuer Form in die Kinos zurückkehren und eine 4K-Restaurierung in Rechnung stellen Der Final Cut zur Feier seines 40-jährigen Jubiläums. Damals eine Kassenbombe, Menschenjäger stellte dem Publikum Dr. Hannibal Lecktor (im Film gespielt von Brian Cox) und so ziemlich das gesamte Subgenre der FBI-Profiler vor, die gegen Serienmörder ermitteln. Die Anerkennung für die Innovation wird nie gewürdigt, und zwar weil sie vom durchschlagenden Erfolg von überschattet wurde Das Schweigen der Lämmerwodurch Lecter ohne das „K“ (es ist sauberer) wieder eingeführt wurde. Der neue Schnitt hofft jedoch, dem Publikum einen „immersiveren“ Ausschnitt des Films zu bieten, den Mann nachdrücklich als „die Version des Films, mit der ich am zufriedensten bin“ bezeichnet.
„Vor 40 Jahren – obwohl bewaffnet mit Thomas Harris‘ hervorragendem Roman, Roter Drache„Sein Thema, die Profilierung von Serienmördern, sowie die Tatsache, dass es schockierend und unverblümt ist, war unbekannt“, sagte Mann in einer Erklärung. „Bei der Adaption wollte ich dafür sorgen, dass die Erzählung das Publikum in einen gewissen Zustand der Bedrohung und des emotionalen Engagements versetzt. Ein wesentlicher Bestandteil davon war die Visualisierung und Verwendung von Musik mit Texten, die manchmal wie ein Libretto wirkten. Wir haben den Film sorgfältig remastert, um zu versuchen, diese Stimmung und Intensität hervorzurufen, verstärkt durch Audio.“
Menschenjäger In der Hauptrolle spielt William Petersen Will Graham, der bekanntermaßen aus dem FBI austrat, nachdem er beinahe von Lecktor gefressen worden wäre. Nach einer Reihe grausamer Morde durch einen Serienmörder namens The Tooth Fairy (Tom Noonan) holt Jack Crawford (Dennis Farina) Graham für einen weiteren Job zurück ins Leben. Harris‘ Roman wurde inzwischen für das Jahr 2002 adaptiert Roter Drache und ein Handlungsbogen mit mehreren Episoden Hannibalaber beide erreichten Manns Version nicht – obwohl die Hannibal einer ist ziemlich cool.
Die unter Manns Aufsicht angefertigte 4K-Restaurierung wurde vom ursprünglichen 35-mm-Negativ erstellt. Laut dem Filmemacher entsteht dadurch ein unmittelbareres und intimeres Erlebnis. „Wenn das Bild so belassen würde, wie es ist, wäre es interessant, aber man würde eine gewisse Distanz spüren … man würde es einigermaßen beobachten“, fuhr er fort. „Ich interessiere mich mehr für die ursprüngliche Absicht, die Sie auf die gleiche Weise beeinflusst wie 1986 … das heißt, Sie auf die ursprüngliche Art und Weise wieder hineinzubringen.“
Das Basteln ist ihm nicht fremd, Mann hat die Neuschnitte davon betreut Hitze, Dieb, Der Letzte der Mohikanerund eigentlich alle seine Filme bis auf Sicherheit, FerrariUnd Die Festung (was einen gebrauchen könnte). Inzwischen Criterion’s Dieb Die Restaurierung von Anfang dieses Jahrzehnts hatte eine deutlich andere Farbabstufung als die zahlreichen Heimvideoveröffentlichungen. Der Film stammt aus Manns persönlichem 35-mm-Abzug und sah viel blauer aus, als sich die meisten Menschen erinnern. Zu diesem Zweck, Manhunter: Der Final Cut wird auch eine andere Farbstufe haben, als die Fans sich vielleicht erinnern.
„Ein gutes Beispiel ist die Verwendung von Primär- und Sekundärfarben in Kombinationen, die in der Natur nicht vorkommen, für eine beunruhigende Atmosphäre oder die Verwendung von Blau für nächtliche Bilder“, sagte Stefan Sonnenfeld, der den Film zusammen mit Mann farblich bewertet hat. „Wir haben die Werte manchmal subtil, aber deutlich geändert, um die Wirkung zu verstärken, ohne die dramatische Absicht des Films zu verändern.“
Manhunter: Der Final Cut Premiere findet am 12. Juni im Akademiemuseum und am 24. Juni beim Filmfestival Il Cinema Ritrovato in Italien statt. Die limitierte Neuveröffentlichung im Kino, mit freundlicher Genehmigung von StudioCanal, beginnt am 24. Juli.