„Trainspotting“ mit 30: Ewan McGregor und Danny Boyle über seine Wirkung

Ewan McGregorFür einen flüchtigen Moment nach der Veröffentlichung von „Trainspotting“ fühlte er sich wie ein Rockstar.

Es war nicht sein erstes bedeutendes Projekt; Es war nicht einmal sein erster Film mit Regisseur Danny Boyle. Und er war, in seinen Worten, damals ziemlich arrogant und selbstsicher. Aber dieser kinetische Film über vier Heroinsüchtige im Schottland der späten 1980er Jahre war und ist auch 30 Jahre später prägend – für seine Karriere, die Kultur und sein Verständnis davon, wie sich wahre künstlerische Zufriedenheit anfühlen kann.

„Es ist ganz am Anfang meiner Karriere und natürlich auch heute noch wahrscheinlich das wichtigste Werk, an dem ich beteiligt war, einfach weil es so einen gewaltigen Einfluss auf mein Leben hatte. Nicht nur wegen dem, was es bewirkte, sondern auch wegen dem Gefühl, es zu machen“, sagte McGregor kürzlich in einem Interview mit The Associated Press. „Es hat die Messlatte unwissentlich hoch gelegt, weil es seitdem ziemlich schwierig ist, sie zu erreichen.“

Sowohl McGregor als auch Boyle sind ein wenig wehmütig über die Zeit und das, was sie am Vorabend der Neuveröffentlichung zum 30-jährigen Jubiläum gemacht haben. Ab Freitag erfolgt eine digitale 4K-Restaurierung in den Kinos bundesweit. Obwohl „Trainspotting“ mit seinem sehr aktuell war Britpop Soundtrack, der Mut der Thatcher-Ära, sein düster-komödiantischer Ton und die kluge Mischung aus schwindelerregenden Höhen und tragischen Tiefen, es ist auch eines, das den gnadenlosen Test der Zeit bestanden hat.

„Es kommen 17-jährige Kinder auf dich zu, die sagen, sie hätten es gerade erst gesehen“, sagte Boyle. „Ich könnte ihr Großvater sein … und trotzdem hat es zu ihnen gesprochen.“

Hollywood auf Eis legen

Nach „Shallow Grave“, einer schwarzen Komödie über Mitbewohner in Edinburgh mit McGregor aus dem Jahr 1994, war Boyle ein heißes Thema, und Hollywood rief an. Buchstäblich. Eine hochberühmte Sharon Stone rief ihn kalt an und fragte, ob er Lust hätte, mit ihr einen Film zu drehen. Aber er hatte Irvine Welshs spannenden Debütroman im Visier und arbeitete erneut mit dem Drehbuchautor John Hodge und dem Produzenten Andrew Macdonald zusammen.

Das Budget wäre gering, 1,5 Millionen Pfund oder etwa 1,9 Millionen US-Dollar, und die Dreharbeiten würden schnell und vor Ort erfolgen. Sie wussten nicht, was sie nicht wussten: Boyle erinnert sich, wie er seinen Kameramann, den verstorbenen Brian Tufano, fragte, ob sie für die Szene mit der „schlechtesten Toilette in Schottland“ eine Analsondenkamera verwenden könnten.

„Ich erinnere mich, wie er sagte: ‚Nun, Danny, ja, das kannst du bekommen. Aber ich bin mir nicht sicher, was Ewan, seine Familie und sein Agent darüber denken werden‘“, sagte Boyle lachend. „Er hat meine extreme Herangehensweise an dieses Material gemildert.“

Und irgendwie hat alles funktioniert, angetrieben von jugendlicher Energie, einer Prise Arroganz und einem leidenschaftlichen Einsatz für das Material.

„Es wäre eine Katastrophe gewesen, wenn es anders gemacht worden wäre“

„‚Trainspotting‘ musste so gemacht werden“, sagte McGregor, der damals 23 Jahre alt war. „Es wäre eine Katastrophe gewesen, wenn es anders gemacht worden wäre.“

Für McGregor war zumindest ein Teil der Lebendigkeit darauf zurückzuführen, dass sie auf Film drehten; Bei jeder Aufnahme floss Geld durch die Kamera.

„Wir setzen jetzt auf diese Karten, und es spielt einfach keine Rolle mehr“, sagte McGregor. „Es gibt beim Filmemachen keinen natürlichen Rhythmus mehr wie damals. … Ich denke an ‚Shallow Grave‘ und ‚Trainspotting‘ zurück und es fühlt sich fast wie ein anderer Job an.“

Auch Boyle ist seitdem auf der Suche nach dieser Art von Unschuld. Er meinte, dass er bei seinem kommenden Film „Ink“ mit Jack O’Connell dem vielleicht nahe gekommen wäre.

„Es war befreiend, nicht genug Geld zu haben, weil man nicht die Denkbeschränkung hat: Oh, das wird zu extrem für das Studio oder für die Zielgruppenreichweite, die wir haben sollen“, sagte Boyle. „Sie könnten es so gestalten, dass Sie, wenn es nicht funktioniert, einfach mit eingezogenem Schwanz davonschmollen und Sharon Stone zurückrufen und sagen: ‚Ich habe mich geirrt.‘“

Der Rockstar-Moment

Wie bei jedem Film über Drogen gab es rund um seine Veröffentlichung eine Menge Diskussionen. Der US-Präsidentschaftskandidat Bob Dole verurteilte es sogar unauffällig, weil es während seines Wahlkampfs Heroin romantisierte. Aber der Film war im Gespräch – und er hatte eine beneidenswerte Gruppe von Unterstützern, darunter Pulp-Frontmann Jarvis Cocker und Damon Albarn von Blur, die beide Songs für den Film lieferten.

Nachdem „Trainspotting“ ein Hit wurde, veränderte sich das Leben von McGregor grundlegend. In London sagte er: „Es war Wahnsinn.“ Zu dieser Zeit teilte er sich eine Wohnung mit seinen Co-Stars Jonny Lee Miller, Jude Law und Sean Pertwee. Wenn sie in Clubs gingen, fühlten sie sich wie Rockstars.

„Da war eine echte Energie“, sagte McGregor. „Wir waren Teil davon, wissen Sie, von Blur und Oasis und Pulp und The Verve und all dieser tollen Musik, die damals passierte. Ich schätze, wir waren eine Art Filmversion davon, weil Danny wusste, was er mit dem Soundtrack machte und weil der Roman so umfangreich und aktuell war und … und vielleicht weil er unserer war. Er war britisch und es war nicht eine Anspielung auf Amerika. Wir haben ihn nicht für Amerika gemacht.“

Eine absolute Liebe zum Kino

Boyle hofft, dass das Publikum eine Chance auf „Trainspotting“ im Theater nutzt, egal ob sie es noch einmal besuchen oder es zum ersten Mal sehen. Er sagte, es sei mit absoluter Liebe zum Kino gemacht worden.

„Es ist ‚Goodfellas‘ sehr zu verdanken, das auch das Gefühl vermittelt: Man ist hier, um von einer Erfahrung absolut überwältigt zu werden“, sagte Boyle. „Weißt du, du hast uns dein Geld gegeben und du hast uns deine Zeit gegeben, 90 Minuten, zwei Stunden, was auch immer, hier zu sein, und wir versprechen, wir versprechen, dir alles zu liefern, was wir können.“